It looks like you are using Safari for Desktop. Safari removes certain advanced formatting during the copy & paste process. If your signature doesn't look right after pasting it, try copying it from another browser like Chrome or Firefox.
Want help from here? Choose the email browser you use and we'll provide more detailed instructions: